48第48章（2 / 2）

“那你可有点傻，”金妮生气地说，“你认识的人里，只有我被神秘人附身过，我可以告诉你那是什么感觉。”

哈利呆立了一会儿，然后回过味来，急忙转身看着她：“…我忘了。”

“你真走运。”金妮冷冷地说。

“对不起，”哈利真心地说，“那……你认为我是被附身了吗？”

“你能记得你做过的所有事吗？”金妮问，“有没有大段的空白，你不知道自己干了什么？”

“没有。”

“那神秘人就没有附在你身上。”金妮干脆地说，“他附到我身上的时候，我有几个小时都不知道干了些什么。我发现自己在一个地方，但不知道是怎么去的。”

哈利不大敢相信她，但他的心几乎不由自主地轻松起来：“可我梦见你爸爸和蛇??”

“哈利，你以前也做过这种噩梦，”赫敏说，“去年你就看到过伏地魔在干什么。”

“这次不一样，”哈利摇头道，“我在蛇的身体里，好像我就是蛇……要是伏地魔用法术把我运到了伦敦??？”

“你哪天能好好地看看《霍格沃茨，一段校史》就好了。”赫敏似乎大为气恼。

“在霍格沃茨不可能用幻影显形和移形，就连伏地魔也无法让你飞出宿舍。”加布里埃尔说，“不要质疑全英国最安全的地方。”

“你没离开过你的床，哥们儿，”罗恩说，“在叫醒你的前一分钟我还看到你在那儿翻来覆去……”

哈利又开始踱步，思考着。他几乎想也没想就从床上的盘子里抓起一块三明治，贪婪地塞到了嘴里，表情里充满了快乐和解脱。

小天狼星在门外走过，一边高唱着“上帝保佑你，快乐的鹰头马身有翼兽”朝着巴克比克的房间走去，金妮、加布里埃尔和哈利都一起跟着唱了一起来。

小天狼星的快乐是有传染性的。小天狼星因为家里又住满了人而高兴，哈利的回来尤其让他高兴。他不再是夏天那个阴沉的主人了，现在他似乎决心要让每个人都像在霍格沃茨一样开心，如果不是更开心的话。他不知疲倦地为过节做准备，在大家的帮助下打扫和装饰房间。圣诞节前夜他们上床睡觉时，家里简直都认不出来了。生锈的吊灯上挂的不再是蜘蛛网，而是冬青和金银彩带，魔法变出的雪花亮晶晶地堆在破地毯上，蒙顿格斯搞来的一棵大圣诞树挡住了小天狼星的家谱，上面装饰着活的精灵，就连门厅墙上摆放的那些小精灵脑袋上也戴了圣诞老人的帽子和胡子。

圣诞节早上加布里埃尔醒来后发现床脚有一堆礼物，旁边的那堆更大一些，因为弗雷德和乔治的全部扔在了一起。

他们三个人拆完礼物，然后推搡着走下楼去。几秒钟后加布里埃尔就后悔了，韦斯莱太太正独自待在地下室里，她站在炉边祝他们圣诞快乐的时候，听上去像得了重感冒。

“妈妈，怎么了？”乔治走上前抱了抱她。

韦斯莱太太没有说话，但乔治和加布里埃尔都看了那个在一旁摊开的包裹。

“我真的会考虑掰断你们的魔杖。”等加布里埃尔气喘吁吁地冲到罗恩和哈利的房间时，弗雷德和乔治已经幻影显形的这里整整一分钟了。

“圣诞快乐，”加布里埃尔对笑得倒在床上的哈利和罗恩说，“暂时别下楼。”

“为什么？”罗恩问。

“妈妈又哭了，”弗雷德沉重地说，“珀西把圣诞套头衫寄回来了。”

“连个字条都没有，”乔治说，“没问爸爸怎么样，也不去看他……”

“我们想安慰妈妈，”弗雷德一边说一边走过来看哈利手里的画，“对她说珀西不过是一堆老鼠屎??”

“??没用，”乔治说着拿了一个巧克力蛙吃，“所以卢平接了过去，最好等他把她劝好了，我们再下去吃早饭。”

“这是什么？”弗雷德打量着多比的送哈利的圣诞礼物问，“像一个长臂猿，长了两只黑眼睛。”

“是哈利！”乔治指着画的背面说，“后头写了。”

“很像。”弗雷德嘻嘻地评价。

等罗恩和哈利起床穿衣好，他们一起厨房入口时碰到了赫敏。

“谢谢你的书，哈利！”她高兴地说，“我一直想要一本《数字占卜学新原理》！也谢谢你的魔药工具，埃尔，也许放完假我能从斯内普教授手上多拿几个O了。那瓶香水非常特别，罗恩。”

“别客气，”罗恩说，“那是给谁的？”他看着她手里那个漂亮的礼包问。

“克利切。”赫敏愉快地说。

“最好别是衣服！”罗恩警告道，“你知道小天狼星说的，克利切知道得太多，我们不能把他放走！”

“不是衣服，”赫敏说，“虽然要按我的意思，准会让他换下那块臭烘烘的破布。这只是一条花被子，我想可以让他的卧室亮堂一点儿。”

“想想看，”小天狼星刚好从食品间端了一只大火鸡出来，“最近谁见到克利切了？”

“我从来的那天晚上之后就没见过他。”哈利说道，“你把他从厨房轰了出去。”

“对了……”小天狼星皱眉道，“我想那也是我最后一次见他……他准是藏在楼上……”

“他不会走了吧？”哈利说，“你说‘出去’，他可能会以为你叫他离开这所房子？”

“不会，家养小精灵没有衣服不能离开，他们被束缚在主人家里。”小天狼星说。

“他们要真想离开的话是可以走的。”哈利提出了异议，“多比就是，两年前他离开马尔福家来给我报信。他后来不得不惩罚自己，但他还是出来了。”

小天狼星沉默了一下，光线偏暗的壁炉侧面让他深灰色的双眼看起来几句是漆黑的。然后说：“我过会儿去找他，我想我会发现他在楼上对着我妈妈的旧布鲁姆女裤痛哭流涕呢……当然，他也可能爬到晾衣橱里一命呜呼……但我不能抱太大的希望……”

男孩子们都笑了起来，但赫敏用责备的眼光看着他们。

吃了圣诞午餐之后，他们打算再去看看韦斯莱先生，由疯眼汉和卢平带路。蒙顿格斯赶上了吃圣诞布丁和果冻蛋糕，因为圣诞节地铁不开，他“借”了一辆车子，但加布里埃尔很怀疑他是否征得了主人的同意。蒙顿格斯开车。韦斯莱夫人犹豫了一阵，不难看出她对蒙顿格斯的不满正在与是否用魔法旅行的心理做斗争。最后车外的严寒和子女们的恳求取得了胜利，她高高兴兴地坐到了后排弗雷德和乔治的中间。

他们很快就到了圣芒戈，一路上车辆稀少，只有一些去医院的巫师悄悄走在寂静无人的街上。加布里埃尔等人下了车，蒙顿格斯把车开过街角去等他们。他们溜达到穿绿尼龙裙的假人站的橱窗跟前，然后一个一个穿过玻璃。

候诊室一派节日气氛：明亮的水晶泡泡变成了红色和金色，像巨大的圣诞彩球，闪烁着。每个门口都挂着冬青，用魔法加盖了白雪和冰凌的圣诞树在每个屋角闪闪发亮，树尖顶着一颗闪烁的金星。

他们发现韦斯莱先生倚在床上，腿上放着吃剩的火鸡套餐，脸上带着绵羊般温顺的表情，而卢卡斯?德文特双手抱胸站在一边，韦斯莱先生压根不敢抬头看他??像油撞上火，无声无息之间准备制造一场巨大的爆炸。

“情况怎么样，亚瑟？”大家向他们俩问过好，送了礼物之后，韦斯莱夫人问。

“很好，很好。”韦斯莱先生的语气有点过分热情，“你??哦??没见到斯梅绥克治疗师吧？”

“没有啊，”他太太起了疑心，“怎么啦？”

“没什么，没什么。”韦斯莱先生轻松地说，开始拆那堆礼物，“今天都过得开心吗？得了什么礼物？哦，哈利??这个太棒了??”他打开了哈利送的保险丝和螺丝刀。

韦斯莱夫人似乎对他的回答不大满意。当他侧过来和哈利握手时，她看了看他睡衣里的绷带。

“亚瑟！”她说，声音像捕鼠夹发出的声音一样尖脆，“你换了绷带。为什么早换了一天，亚瑟？他们说要明天才换呢。”

“啊？”韦斯莱先生好像很害怕，把被单拉到了胸口以上，“没??没什么??这是??我??”

卢卡斯发出了一声在场所有人都能听到的冷哼。

韦斯莱先生既不敢向左看更不敢向右看，最后像一个被扎破得了气球一样慢慢泄了气。“唉??别生气，莫丽，奥古斯都?派伊出了个主意……你知道，他是实习治疗师，一个可爱的年轻人，爱研究……这个……补充医学……我是说一些麻瓜的老疗法……叫做缝线，莫丽，它对??对麻瓜的伤口很有效??”

韦斯莱夫人发出了一声介于尖叫和咆哮之间的可怕声音。卢平走到狼人床前??他没人探视，正愁闷地望着韦斯莱先生身边的这群人。比尔嘀咕说要去拿杯茶，弗雷德和乔治跳起来要跟他一起去，一边咧着嘴笑。

“你想告诉我，”韦斯莱夫人一个字比一个字说得响，似乎没发觉其他人都在惊慌逃窜，“你在瞎用麻瓜的疗法？”

“不是瞎用，莫丽，亲爱的，”韦斯莱先生恳求地说道，“只是?