第12章（2 / 2）

&ldo;去洗个澡吧，小伙子，我得跟你的老板谈谈。然后你可以接着跟他谈。&rdo;

蒂伦极不情愿地向浴室走去。待到他步进浴室，海伦才拿起话筒。

&ldo;麦尔？我对你感到吃惊。你是如何成功地当上了这出戏的主角的？&rdo;

&ldo;我的姑娘，你可没白费工夫啊，是不是？你想干什么呢？&rdo;

&ldo;我受雇于香港的一家代理机构，为他们寻找朱丽&iddot;派普。你非常清楚这该由

谁来支付这笔佣金，所以别再兜圈子了，我只不过想证实一下一个叫索尼的人。你

说说他叫什么，这样我们双方便可确定是否属于同一阵线。&rdo;

&ldo;够公平。他叫索尼&iddot;伯克。&rdo;

&ldo;没错。按照我的理解，你也很希望找到朱丽，对不对？现在，为了我的工作，

我需要威尼小家伙的合作，但你竟然选了一个笨蛋做你的信使，这简直太糟了。不

过没关系，我应付得了。只要提醒他做个好孩子，做他该做的就行了。&rdo;

&ldo;先别挂，海伦。我根本不关心那个朱丽，我只关心她携带的东西。那东西是

我的，我要得到它，威尼来日本为的是把它弄到手，然后送回来。在我看来，这便

是事情的全部。我不太肯定伯克把东西交给了这样一个被证明是如此不可靠的人。

索尼的名声相当不错，但这次毫无疑问栽了跟头。他不甚了解那个叫朱丽的女人以

及她在日本的关系网。另外，他为什么雇了你这么一个局外人去寻找她呢？坦白说，

我对他感到失望。&rdo;

&ldo;瞧，我只是受雇来帮忙而已，谁关心伯克的名声？所以根本不必介意。

你不是想得到你的东西吗？那么，现在这东西既然已被朱丽拿去了，我们就必

须马上找到她，无论她在什么地方。现在的主要问题是我们俩一定要精诚合作，否

则你想如何才能得手？我的任务就是找到朱丽，从她手里拿回那件东西，再移交给

蒂伦，同时换回一千美金的酬金。&rdo;

&ldo;不同寻常，听起来不错。那么你打算如何着手寻找她呢？你的日语怎样？&rdo;

&ldo;还没怎么想好，到时看着办吧。先乘火车去名古屋，听说她去了那儿。&rdo;

&ldo;嗯，带上威尼。你低估了那孩子。给他一次机会吧，他也许有些用处。&rdo;

&ldo;哦，是吗？麦尔，你只是抠门，不想支付威尼在希尔顿的账单罢了。

这我不怪你，可是让我跟他搅在一起……没门！&rdo;

&ldo;别这样，海伦。带上他，他将听从你的指挥，我向你保证。别告诉我多一个

搭档事情会更难办。&rdo;

&ldo;搭档？对，可他是威尼&iddot;蒂伦。饶了我吧，麦尔。&rdo;

&ldo;威尼是我们全部的希望了，带上他吧。&rdo;