010（1 / 2）

园子曲径幽深，鸟雀啾鸣。

崔嘉柔跟在仆从身后，着意打听那薛琅到底在向白银亲王吹了什么耳边风。

仆从摇摇头：“贵人们说话，仆到不了跟前。更何况，仆也听不懂大盛雅言。”

“他们神情如何？亲王可是面对那薛琅喜笑颜开？”

仆从这回答得很是肯定：“确然笑得都很亲切。说起来，薛都护长得真好，不愧是中原出了名的美男子。”

“他长得好？”嘉柔不由愤愤，“你是没见过世面，你看看本夫子，本夫子才叫长得好！”

仆从却谁都不得罪：“潘夫子也长得好，同薛都护是两种不同的好。”

两人继续往前，中间移步换景，到了开阔处，但见园子的东边，在一圈花枝繁茂的牡丹花丛边，面向水榭建着一座架空的方形地台，台子四面皆挂着绯色如雾薄纱，在花树的陪衬下很是旖旎。

风将薄纱掀起，薛琅带着浅笑的脸便时不时一闪而过。

白管家正站在地台边，见嘉柔已被带到，连忙上前，一张嘴却是一把破锣嗓子：“你可算来了，两国相交，需一译者。我伤风嗓音难听，有伤龟兹体面。你正好既精吐火罗语，又通大盛雅言，最适合不过。”

当译者？

所以，并非是要除她饭碗，而是体体面面坐进地台里，给亲王当译者？

她倒是听闻过，两国在正式场合相交，纵然互通对方的语言，也要刻意找两个译者做些多余的翻译之事，来体现各国的排场。

龟兹虽已臣服于大盛，可在地缘上仍相对独立。龟兹的亲王同大盛的官员相见，自是要摆出些态度来。

她虽是大盛之人，可如今捧着白家的饭碗，站在龟兹的一边也说得过去。

既来之则安之，无论是当译者还是保护饭碗，她崔嘉柔都不怯场。

她稳了稳心神，将衣衫上的褶子一捋，“请！”

白管事上了地台，在外禀报过，里头伺候的婢女便掀了帘子。

嘉柔在外除下皂靴，一撩衣袍，踩着地衣稳稳而入。

她行到白银亲王身畔，抱拳行过礼，转首抬眸间，薛琅那张四平八稳的脸终于落入了她的眼中。

白亲王在一旁略做介绍，她咧开嘴，笑得很是春风化雨：“原来这就是传说中的薛都护，真是俊美异常，动人心魄，令人神往之。”

薛琅面上浮现些许笑意，眸光却似深海一般冷却。

两国之间的会晤正式开始。

薛琅也带了自己的译者。

无论薛琅或白银亲王说什么，双方的译者都将原话按最接近的含义转成另一种语言，送到自家主人耳边。

双方尊者不见得不懂对方的言语，故而译者也都是做做样子，在中间做不了什么手脚。

薛琅今日前来，果然要是撬走嘉柔的饭碗的。

他带来的几人中，有三位儒雅男子从三旬到五旬不等，便是要举荐给白银亲王的夫子。

据称，此三人皆是圣贤门徒，名满长安。每届科举三甲榜单中，至少有十数人曾拜此三人为师，实在称得上桃李满朝堂。

嘉柔也曾听闻，一年前圣人欲为二皇子在宫外延请严师，便曾考虑过此三人。谁知圣人还未动手，此三位圣贤立刻绝食明志，坚决不愿一生英名折在二皇子那位纨绔手里。此事也便就此搁置。

未成想，圣人一个都请不去，薛琅不知使了何种手段，一请就请了仨。

此时前两位夫子已一一介绍完自己，轮到了第三位，嘉柔也随之将目光凝注在第三位夫子面上。

这一看险些让她从胡床上滚落。

这不是，教小舅父的那位张夫子？

她小舅父儿时患病，因家中信了巫医，镇日跳大神驱鬼，未能得以及时救治，最终导致双腿不良于行。祖父痛心之余，仍然坚持让小舅父念书，便是不考科举，也要博古通今，成世间大儒。

小舅父果然不坠期待，念书极有天赋。开蒙两年后，便拜在了这位张夫子门下。

舅父身残，念书又极好，最得张夫子喜爱。

又因她自小顽皮，却同小舅父感情最好，便被家中寄予“能学一点是一点”的期待，很长时间都充作小舅父的书童。但凡小舅父前去书院，她就伴在舅父左右，替舅父翻书，给舅父磨墨，有人笑话舅父腿残她就想法子捉弄回去。

可她天生好动，如何能坐得住，常常在课上闹出些乱子来，最不为这张夫子所喜。

最后以某次张夫子打瞌睡，她拿着一坨蜂胶上前，一下便将张夫子的一撮胡子尽数粘完，以被张夫子手持戒尺、气急败坏她赶出书院结束了她的书童生涯。

距离上一回见这位夫子，已过了四年之久。现下这位夫子依然白皙儒雅，风采卓然。没了她的捣乱，甚至还留起了一尾美髯。

若他也同样认出她来，以他对她的厌烦，除了当场指出她是谁，还要将她骂个狗血淋头。正巧薛琅随时拿个麻袋到处寻她，又是一个瓮中捉鳖。

联想到她被押回长安，强逼着穿上喜服，被送进一个陌生的后宅。一个豁了牙的郎君掀开她的红盖头，抽出一支马鞭在半空中“啪”地一抽，向她狞笑着：“为夫最善训马，现在就让我来训一训你这匹最烈的胭脂马，哈哈哈哈……”

她身子猛地一颤，似被那鞭子抽中，收回神识时已是汗水淋漓，下意识勾了脑袋，半分不敢与这位张夫子有眼神接触。

好在这位张夫子还将注意力放在亲王身上，并未看她几眼，一番介绍结束，便含笑颔首，等待亲王下定论。

白银亲王抚着胡须，着实赞了几声好，面上却又带出几许遗憾，同薛琅道：“实是不巧，小儿的夫子于三日之前，已是寻到了。”

这话是直接用雅言所说，并不需嘉柔去译。

薛琅面上显出一道疑色：“却是何人？”

白银亲王弯处和蔼的一笑，“实在巧得很，正是这位潘安，潘夫子。”