第84章 汉字之美(2 / 2)
“煞笔,自己还处于舆论风波呢,居然还敢口出狂言?!”
“我们楠楠说的有错吗?你说的那些,不过都是自己的片面之词,现在全球音乐圈,谁不承认我们楠楠说的话?”
“就是,谁不懂装懂?”
苏牧闻言耸耸肩,摊开手问道:“所以,不让我把话说完吗?谁的声音大谁有理?”
因为苏牧戴着耳麦,连接着音响,所以他的话自然能传遍整个演播厅。
刘志楠的粉丝开始安静下来。
苏牧则是转过身,说道:“说的太激烈,肯定会有人不高兴,那我就简单的举个例子,来回答你刚才问我的问题,中文英文谁更适合流行乐。”
苏牧走到小黑板跟前。
本来这小黑板是下一个节目准备的,倒是方便了现在的苏牧。
他拿起粉笔,开始在黑板上写了起来。
却是一段英文。
并且,还自己在英文下面翻译了过来。
【llovethreethgsthisworld】
“我爱这世上的三样东西”
【sunoonandyou】
“太阳月亮和你。”
【sunforoengoonfornight】
“太阳是天,月亮是夜。”
【andyouforever】
“你是永远。”
写完后,苏牧看着刘志楠问道:“我翻译的可没错?”
刘志楠蹙着眉头,不知道苏牧是什么意思。
但这几句英文,确实是能当成歌词。
这首歌当然不是这个时空的,苏牧拿过来不过是用一下罢了。
其实用别的英文也行,只是这首歌的英文翻译他印象比较深刻。
反正这个时空都没有原时空的任何文娱产品。
苏牧见刘志楠不说话,就问现场观众:“这几句歌词,美不美?”
“美!”
“很美!”
稀稀疏疏的几个声音响起。
苏牧也不以为忤,转而又开始走到黑板下面,然
↑返回顶部↑