27返璞归真（1 / 2）

《happyending［红与黑］》全本免费阅读.cc

对人才的竞争不只是为了面子。以瓦勒诺为代表的资产者和以瑞纳为代表的老贵族不遗余力地斗争，先前谢朗神甫的解职也是他们的杰作。市长选举随时都可能进行，而这个位置上的人对全城都有着不可估量的权利。“市长”一职位几乎成为了名声与财富的代名词。瓦勒诺由德瑞纳先生一手提拔，却在有权力后处处插手，慢慢形成势力，足以与市长比肩。他既受到贵族的恩情，同时也受到自由党的资助，算得上一个完美的投机者，现在他对老上司百般讨好，又表现出坚决的态度，就是在观望时机，等待随便一边吹来大风，将自己推向顶端。

这些小心思露易丝一眼看穿，她站在彼奥什和于连之间，耐心地把所有不为人知的秘密讲解给他们，一个多小时的路程让他们受益匪浅。

吃过午饭，瑞纳一家马上离开了。望着马车缓缓远离的轮廓，于连怅然若失，难道半天的欢乐只是一场幻梦，而自己到底还要继续在外漂泊？他现在宁愿回去天天挨市长嘲讽，尽早回到韦尔吉才好。

彼奥什看得开，不出意外的话，明天他们就会因为一场拍卖会回去。

‘不过为什么这次拍卖会后，市长很快就要他回去了呢？我的介入又会不会影响这个结果呢？’

虽然疑虑重重，彼奥什还是拍拍朋友的肩膀说：“别看了，他们走远了。”

可她也在张望。

“我们马上就可以回去了。”

次日，一家人再次来到维璃叶。这对夫妇恢复往日的和谐，如此默契地商议利益得失，避开一切闲杂人等。于连对此颇感不满，他想，纵然自己曾纠缠市长夫人，也应当看在朋友的份上给些薄面。不过等他看到彼奥什也是一样的待遇，心情马上又好了许多。

在看到有人抱着那个大包裹离开，前往拍卖场的时候，于连和彼奥什都好奇得要命。于连想知道是什么事情瞒着自己，而彼奥什则好奇自己是否会影响拍卖的结果。

“三百二十法郎！”

不出所料，有人拍出这个价格，周围的人议论纷纷。

要不要喊更高价？犹豫许久，其实不到三分钟，彼奥什就放弃了这个想法。她没必要为了这种事去冒险。突然，彼奥什一下子陷入忧郁，来到两年，她究竟做了什么，留下来什么。好像除去改变了他们的感情走向，自己什么也没做。想到生前看过的小说，主角运筹帷幄，革故鼎新，他们有多超乎常人的本事，自己就有多落后于常人的能力。连工作，生活，感情，她现在拥有的，都是骗来的。

周围密密切切的悄悄话加大了整个会场的气压，彼奥什喘不过来气，耳鸣渐渐加大。她听清的最后一句是：

“这里有市长的密探。”

“索雷尔先生，”通过于连的表情，她确信自己面色难看得不行，下意识挤出一个笑容，变得更难看了，“请原谅我，容我出去透透气。”

在拍卖结束后，于连奉命带着孩子们用餐，在会场入口遇见彼奥什。没有交流，两个人的心情都和当天的天气一样，阴沉压抑且伴随着令人头脑清醒的寒意。他们都已明确自己的目标，看清自己面对的局面，知道未来的任务，同时也无比厌恶这样的生活。只有和孩子们待在一起，听他们天马行空的聊天才能缓解上一点。

也许十九世纪的人们都有点悲春伤秋的病症，晚间一家人围坐火炉，倾听木炭燃烧时火星爆裂的声音，没有人出声，也没有人希望开启一段聊天。

大门被敲响了，阿道夫好像一直在等这个时机。他大声叫嚷：“有人来了！门铃响了！”

“去把门打开！”市长向下人吩咐，之后抱怨着起身，“见鬼！如果德?圣吉罗先生胆敢以感谢为由来打扰我，我肯定要给他脸色看；这也太不像话了。他该感谢的是瓦勒诺，我还因此受牵连。这件事要是被那些雅各宾派的报纸知道，把我写成一个诺南特一个散克先生，我就连个说话的机会都没有了”

仆人带上一个留着络腮胡子的人，身材高大，相貌端庄。他和善地向大家介绍自己：“市长先生，我是杰罗尼莫先生。这儿有一封信，是那不勒斯大使的随员博威齐骑士托付我带给您的。”