阅读历史 |

65真难为你找到我这里(2 / 2)

加入书签

黎尚轩轻轻念着词条里的帖子。

段黛沉默片刻后,轻轻地叹了口气。

“可惜她没过多久就住院了,到底也没完成这个愿望。所以才会在临终前留下遗言,希望能让自己的作品代替自己与段黛合作……”

黎尚轩转头看着她:“一方面感觉很悲伤,另一方面也为你感到高兴。接下来你要……”

段黛摩挲着手臂:“当然是会翻译的,不过具体的流程还是要和出版社沟通的。”

黎尚轩轻轻呼出一口气:“加油啊,段黛。”

临译社的社长放假在家接到了联络,迅速用官方账号做了回应,表示会和阿黛尔那边的责编做好对接。段黛也在和社长沟通之后发了V博,先是对阿黛尔女士的离世进行悼念,接着表示自己会竭尽所能完成对阿黛尔遗作的翻译。

五一假期结束之后,关月兰迅速上线。段黛在确定是对方的工作时间后发消息问:【阿黛尔的那个选题计划是在什么时候?】

关月兰:【应该不会很早,首先要澳大利亚本地先出版,然后我们这边才会上中译本。现在你还是继续翻译手上这本,到时候我们会帮你空出档期的。】

段黛:【这我知道。】

关月兰:【不过澳洲那边的编辑已经在整理稿件了,那边说在完成编加之后会先把初稿发过来,到时候我们可以先读一下看看。】

段黛:【OK。】

各种工作安排让段黛的大脑再次进入高速运转的状态,她又在家里盯着电脑,连着几天都没出门。眼看着冰箱渐渐空了,恰好黎尚轩也发来消息:【我猜你又一个周没出门,明天要一起去买菜吗?】

段黛看着窗外活动了一下身体,心道也该出去晒晒太阳了。于是她回复了一个【好】。

第二天上午,段黛在出门前看了一眼手机上的气温,最后大胆地穿上了短袖。换上运动鞋之后,她拎上一个帆布包,慢悠悠地下了楼。快到小区门口的时候,她看到了从另一个方向过来的黎尚轩。穿着白色T恤的年轻男人向她招了招手,段黛也因此露出了笑容。

见面后的两人自然而然地互相关心了一下对方的现状。黎尚轩在自家装修完毕之后再次进入工作状态,这几天又对接了一个客户。段黛手里的稿件也到了尾声,她近期打算再做一些别的事情。她入资的凤姿龙章近期已经完成了初步布局,准备进行下一步升级了,段黛决定搭一把手,为自己的收入做出一些小小的贡献。

不过她投资的事情并没有和任何人说,段黛是喜欢“闷声干大事”的,旁人知道多了对她未必有好处。

两人一前一后地出了门闸。超市就在马路对面,他们买菜只要过一条马路就行了。段黛走到人行横道边,眯着眼睛看着对面的红绿灯。

和煦的阳光照在身上暖洋洋的,段黛不由得感慨:“天气又暖和了啊。”

正想说现在真是一派岁月静好呢,陈方烨怒气冲冲的声音就传了过来:“段黛!”

段黛快有一年没见到陈方烨了,听到这个声音的时候还愣了一下。看到这位虐文男主后段黛迅速拉着黎尚轩往旁边走了走,远离车水马龙的马路。

毕竟一怎么样就被车创飞这种剧情在虐文里还是挺常见的,更何况在马路边争执也不怎么安全,段黛选择提前规避风险。

做完这一切后她抬起头来:“好久不见,这位不是林深的总裁??陈方烨吗。”

陈方烨:?

为什么要像个旁白一样介绍他的身份。

↑返回顶部↑

书页/目录