93chapter91（2 / 2）

虽然他不知道这种爱的无比强大的可怕力量，但是他从来不敢伤害他妹妹……以及再更久之前，这种魔法将更加强大??在他们还在孤儿院的时候，或者在他第一次分裂灵魂之前……不过，如果他早就知道的话，那他就不会做‘伏地魔’了，更不会杀死那么多人了。

确认了这种互相的联系，也就确认了他们两人的命运是空前地紧密相连的，也是一辈子都会紧密相连的。就像凯瑟琳曾向你说的那样，那根冬青木魔杖曾经认她为主人，只是因为身体原因，她没能带走它。因此，她自然可以拿起你的魔杖，因为她就是它的另外一个主人。

当汤姆用孪生魔杖去攻击凯瑟琳。奇怪的事情自然发生了，两根魔杖的杖心稍稍起了反应，他怎么也想不到当年那根魔杖到了你的手中，这是他从未预料到的。

“其实那天晚上他比任何人都要担心害怕，凯瑟琳早已接受了死亡，这是她哥哥汤姆永远也做不到的，她在精神上和勇气上获胜了，因此她的魔杖压制住了他的，而这时，两个魔杖间出现了反应，这正显示出了它们主人之间的联系。

就像我说的，凯瑟琳曾被汤姆附身过，这是她在那之后获得更加强大的魔法的原因之一。那根魔杖认出了她，另外一根魔杖也认出了她，我想这能够解释为什么她在后来能够使用汤姆魔杖。”

哈利坐在那儿想了好久，或者可能也就是几秒，在这种地方很难感觉到“时间”。

“所以，她拿了汤姆的魔杖，然后他又用你的魔杖杀了我。”

“他打算要用我的魔杖杀你，但他失败了。”邓布利多纠正哈利说。“我想我们可以确定你没有死??当然，”他加上一句，似乎是怕有些失礼，“我不是在说你没有受难，我确定你受的折磨已经够多了。”

“尽管这样，但我此时此刻感觉很好。”哈利说，一边低头看他那干净无疵的手。“那么，我们到底在哪里？”

“哦，我正想问你这个问题，”邓布利多环顾周围，说，“你认为我们这是在那儿？”

在邓布利多问之前，哈利还不知道，但是现在，他发现自己已经有了答案。

“看起来，”他慢慢地说，“好像是国王十字车站。但是这里空空的，连清洁工也没有，而且在我看来，这里也没有火车。”

“国王十字车站！”邓布利多毫不掩饰地咯咯笑了起来。“多么美好，是真的吗？”

“好吧，那你说我们这是在哪里？”哈利心怀戒备地说。

在然后邓布利多再次回答不知道之前，他又想起有比他们当前处境中的问题更紧急的事情。

“死圣，”他忽然说道，观察着邓布利多的表情。

“啊，是的。”他说。“你想知道什么？”

从哈利第一次见到邓布利多起，他就从来没像现在这样如此的不像一个老人，一点都不像。他看起来就像一个被抓住做错事的顽皮男孩。

“你会原谅我么？”他说，“你会原谅我对你不信任么？原谅我没有把一切告诉你？哈利，我只是害怕你会像我一样失败。我只是害怕你会犯和我一样的错误。我希望你能原谅我，哈利。我知道，很久以来我就知道，你是一个优秀的男子汉。”

“你要说什么？”哈利问，被邓布利多的音调镇住了，还有他的眼睛里突然冒出的泪水。

“死圣，死圣，”邓布利多咕哝说，“每一个绝望的人的梦想！”

“但是它们是真实存在的！”

“是真实存在的，而且是危险的，还引来了一大群傻瓜。”邓布利多说，“应该让真正需要的人获得它们??我想你已经知道我所有的秘密不是吗？”

“我知道什么？”

邓布利多将他整个身子转过来朝向哈利，眼泪在他的明亮的蓝眼睛里闪闪发光。

“死亡之杖，哈利，死亡之杖！从根本上说，与伏地魔相比，我要好一些吗？”

“你当然比他好，”哈利说，“当然??你问这个干什么？你从来都尽可能避免杀人。”

“是的，是的，”邓布利多说，他就像一个寻找定心丸的孩子，“然而，我也曾经寻求过征服死亡的方法，哈利。”

“不是他那种方法。”哈利说。“是死圣，不是魂器。”

“是死圣??那如果把我和凯瑟琳相比呢？”

“凯瑟琳？所以……”有东西一闪而过，哈利终于明白了为什么格林德沃在死前说这个长老魔杖永远不会属于伏地魔。

“她才是长老魔杖的使用者。”哈利说道。

接下来是一阵沉默。他们后面的生物发出呜咽声，但哈利不再去注意它了。

“所以，凯瑟琳和格林德沃一样，也是刻意去收集它们的吗？”哈利又问。他想到了凯瑟琳让他承诺他会把隐形衣借给他的事，早在一年之前，她就已经做好打算了吗？

邓布利多闭了一会眼睛，点了点头。

“他们都在找，但是目的却不一样。这也是为什么凯瑟琳能够成功的原因。而对于后者……他的失败也有迹可循??那件事，是最最重要的??使我们走到一起。”邓布利多安静地说，“两个聪明而自负的男孩子共同的向往。他想要去戈德里克山谷??我可以肯定你已经猜到了??是因为伊格诺思?佩弗利尔的坟墓。他想要探访三弟死去的地方。”

“这么说那个故事是真的？”哈利说，“全都是真的？福林特和我们说的佩弗利尔三兄弟??”

“??正是故事里的三兄弟。”邓布利多点了点头，“哦，是的，我是这样想的。无论他们是否在一条孤单的小路上遇到了死神……我觉得更有可能的是佩弗利尔兄弟只是很有天赋的懂黑魔法的巫师，他们成功地制作出了那些威力强大的魔法物件。那个他们最后成为死神的圣徒的故事，对我而言是可以让我兴奋得跳起来的传说。

“那件斗篷，正如你所知，随着时间流传下来，从父亲到儿子，母亲到女儿，一直流传到伊格诺思的最后一批后代，就像伊格诺思一样在戈德里克山谷出生的人。”

邓布利多向哈利微笑着。

“我？”

“你。你猜得很对。我知道，为什么斗篷在你父母死去的时候会属于我，詹姆在那之前的几天展示给我看过。这样就解释了为什么他在学校里做了那么多违纪的事却没有被发现。我几乎不能相信我所看到的。我借走了它，想要研究一下。自从我放弃集齐死圣已经有很长时间了，但是我也忍不住，我忍不住想要好好看看……它是我从未见过的斗篷，非常旧，但在各个方面都很完美……然后你的父亲死去了，我最终有了两件死圣，完全属于我！”

他的声音忍不住露出痛苦之意。

“但斗篷也不会帮助他们活下来，”哈利很快地说，“伏地魔知道了我的父母在哪里。而斗篷并不能抵抗咒语。”

“是的，”邓布利多叹着气说，“是的。”哈利等着，但是邓布利多不再说话，所以哈利开始提示他。

“所以当你见到斗篷时就放弃了寻找死圣？”

“哦，是的。”邓布利多微弱地说。看上去他是强迫自己面对着哈利的眼睛。“你知道发生了什么，你知道的。不过你不会比我更轻视我自己。”

“可我没有轻视你。”

“以后你会的。”邓布利多说。他深深地呼吸，“你知道我的妹妹得病的秘密，那是麻瓜干的，让她变成了那个样子。你知道我可怜的父亲是如何寻找他们报仇，如何被判了刑，如何在阿兹卡班死去的。你也知道我的妈妈用尽一生来照顾阿莉安娜。

“我憎恨这一切，哈利。”

邓布利多坦率而冷淡的说了这一切。他的目光越过哈利的头顶，看向远方。

“我是极有天赋的，我是才华横溢的。我想要逃离。我想要出人头地。我想要得到荣誉……所以，你不用那样维护我。从某种程度上来说，阿不福思说的是对的。”

顿了一下，痛苦在他的脸上显现，使他看上去又变回了老人，“我爱他们，我爱我的父母，我爱我的弟弟妹妹。但是我是自私的，哈利，比你??一个非常无私的人??能够想象得到的要自私得多。

“所以，在我的母亲死去后，我承担起了照顾有病的妹妹和任性的弟弟的职责，我既愤怒又悲痛地回到了我的村庄。我想这使我陷入困境而且浪费了我的时间。就在这个时候，他来了……”

邓布利多再次直视着哈利的双眼。

“格林德沃。你简直无法想象他的想法是怎样吸引了我，哈利，让我着迷。麻瓜被我们用武力强迫去做一些对我们有用的事。我们巫师胜利了。格林德沃和我，成了两个年轻的光荣领袖。

“哦，我还是有顾虑的。但我用空洞的语言抚慰我的良心。一切都会变好的，任何伤害麻瓜的行为都会带给巫师无数好处。在我内心深处，我会不知道格林德沃是个什么样的人吗？我想我知道，但是我闭上双眼，不去理睬。如果我们的计划实现了，我所有的梦想都会成真。

“而且在我们计划的核心，就是死圣！它们令他那么着迷，它们令我们俩那么着迷！那个无懈可击的魔杖可以引导我们拥有极端的力量！那块复活石对他而言??虽然在他面前我假装我不知道??是一支阴尸军队，而对我而言，我承认，那意味着我父母的重生，我肩负着重大的使命

“至于隐形衣……不知道为什么，我们从来没有过多的讨论过隐形衣，哈利。我和格林德沃两个，可以不借助斗篷而很好的隐藏自己，依靠魔法，当然，是那种你可以保护主人和遮挡其他人的魔法。我想，如果我们找到了它，可