分卷阅读103(2 / 2)
neigtsichlangsamRichtungHeck.NureinJungesitztandenMastgetaut
当船尾高高翘起,勇敢的少年立在甲板
keinerSonstanDeck.MitdemerstenStrahl
他的身边无物可依,晨曦冲破浓云
derdieNachtdurchbricht,weieSegel,volleFahrt.
黑夜终于消散,白帆迎风而升
KommteinSchiffheran,haltdurchmeinJung
远处有船靠近,坚持住小伙子
haltdurch,dieRettungnaht.
坚持住,不要放弃
我在百慕大三角失踪过一个月,我在大凯马达岛被金矛头蝮蛇咬中过,我被印尼默拉皮火山喷发时的火成碎屑炙烧过,我在勘察加半岛死亡谷闻过硫化氢,我在达纳基尔沙漠中穿行过。我无数次与死神擦肩而过,我无数次身受重伤却被同伴挽救,而我的同伴,有的是咒术师,而有的是非术师。
NureinMastragtauf,ausdemFelsenriff
桅杆高耸而立,穿越礁石险滩
Johnnyregtsichnimmermehr.Erwirdheimgebracht
驱散了所有风雨,它是温暖的避风港
fürdenRestderCrew,sinddieSrgeleer.
接纳所有的水手,驱逐险恶的死神
我从中国西藏攀登过珠穆朗玛峰,见过最美的日出,我在达尔瓦扎火山口,参观过燃烧近半个世纪的地狱之门,我在南极,见过五颜六色的极光,
我在法国卢浮宫看过《蒙娜丽莎》,我在莫斯科的克里姆林宫和红场拍过照。我见过最美丽的风景,我穿越过形形色色的人群。
Johnn
↑返回顶部↑