41此饭局主题（2 / 2）

说话如同唠家常。

组长：“还记得以前在学校，社团文化非常丰富，那时候总是一副永远不想睡觉的朝气！哈哈…”

她的曾经同学：“就数你最活跃，当时，我们还没到被安排工作的年纪，你就已经能接汉西对照的现代诗翻译稿子了！”

“有时代的契机嘛，那时候蓬勃生长的不仅有我们二十来岁的年轻人，还有整个社会??思想、文化激烈碰撞。”

组长向曾经的老师、同学们，回忆当时接单现代诗翻译稿子的来龙去脉，“就巧了！刚好是所学所用。要不说沪城机会多呢??我要是十五年前，在家中农村上大学，哪里会得到我们出版社的机会！哈哈。”

说到这，组长又站起身，先对江妈敬杯，“多谢孟主编的赏识！”

江妈微抿酒回她，“是你自己能力出众，性格也开朗，主动寻得机会！”

“后来啊。”组长对大家说，“接着单子，接着单子，多了，就从接单学生，变成了正式员工，哈哈！”

众人大笑。

组长又稍稍偏向，敬江爸，“入了咱出版社后，我也没想到能这么喜欢里面的工作氛围，一呆就呆成了老员工！敬江社长??谢谢社长！”

江爸笑着点头抿酒。

各老师眼神简单相互交接。

由年龄较轻的出声：“以前你说最怕无聊，不肯留校。是不是在出版社这些年很有意思？”

“哪儿啊？不能说不肯留校。”有带自己的老师在呢，组长，“我超爱我们的母校，也可怀念青葱校园时光了。但确实，相比一直面对课堂，我觉得，不如在外面有意思。”

向客人们简单说社里的氛围：“上午10:00上班，下午17:00下班，总比有时需要匆忙起床上早课好。虽然是私人出版社，但企业氛围、文化氛围都很舒服的，有时候还能借着工作，外出交流不同的人、事…”

一年纪最长的老师说话：“现在大学生也多了，各个都有文化，要是也能像你毕业的那个年代一样，好用文凭找个对口专业，就好了…”

组长会心一笑：“秦老师，学生能有扎实的专业知识，多亏了您和系中其他老师的悉心教导。学生我，也是得做点什么回报母校，哈哈…”

“老师，您不太能喝酒。”组长给秦教授递上其他饮品，“学生工作多年，虽然没能做到为母校捐大批设备、大额资金，但学生想尽点自己的心意，为专业介绍一些工作渠道。”

秦教授与组长同饮。

本就是先前沟通过，大家都知此饭局主题。

几番敬酒下来，这位中间人组长仍然目光炯炯，逻辑清晰，言行有度，不偏离主线。

“母校一向主张【学贯汉外】的理念，在众学子心中埋下了一颗梦的种子。”

“如果学生能在走出校园之际，不多兜转，便寻到一份专业对口的工作??大概离自己选择西语语言文学这一初衷，更近了一步。”

众客人点头。

组长手心向小江总，“我们小江总刚好有一个，需要翻译西语的杂志项目，即将开启。”

江麦接过话，主导，“但这个项目与往常不太相同。”

众客人很感兴趣。

不同在哪？

“既需要西语翻译汉语。”江麦，“也需要汉语翻译西语。”

如果仅是这点不同，那还算不上不同，这看起来蛮稀松平常的??就像小初高课堂上，老师听写，有时报汉语听，有时报英文听。

众客人有涵养，知不单这么简单，耐心继续听。

江麦继续：“要将富有浪漫艺术气息的，西