第17章（2 / 2）

40

夏天过后很久f夫人想，f医生最后说的肯定不是&ldo;我得去睡一下了&rdo;，而必是&ldo;我得去看看她了&rdo;。而且，f夫人终于知道了那个女人的名字。

那个动荡的夏天之后，女儿在父亲四月间穿过的衣服兜里发现了那份印刷，拿给母亲看。f夫人看着女导演n的名字，一下子全懂了。&ldo;就是她，&rdo;f夫人说。毫无疑问，这就是盘桓萦绕于丈夫二十多年梦中的那个名字，云遮雾障年复年年这个名字到底显形露面了，似从洪旷混荒之中脱颖而出。就是这个名字，肯定就是这个人，就是她！霎那间f夫人把丈夫所有的呓语都听明白了。

&ldo;不，主要不是因为那本小书，&rdo;f夫人说。

&ldo;是她，而是因为她，&rdo;f夫人说。

&ldo;谁？&rdo;女儿问。

&ldo;因为谁？&rdo;女儿问，&ldo;她是谁？&rdo;

&ldo;为什么？&rdo;女儿问，&ldo;你怎么知道？&rdo;

f夫人一声不响，觉得再没有说什么的理由。

&ldo;妈妈，你怎么啦？！&rdo;女儿喊。

母亲感到女儿此刻看她的眼神，与自己以往在夜间看那个梦者的眼神完全一样。这样，f夫人懂得了丈夫早就懂得了的那件事：世间的话不都是为了说的。

六、生日

41

我说过了，我生于1951年1月4日。我说过，我接受这个传说。多年来我把这个日期‐‐这几个无着无落的数字，几十几百遍地填写进各式各样的表格，表示我对一种历史观的屈服。

有一天我知道了&ldo;哥德尔不完全性定理&rdo;：一个试图知道全体的部分，不可能逃出自我指称的限制。我应该早一点儿知道它，那样我会获得更多的自由。

我曾经这样写过：要我回答&ldo;世界是从什么时候开始的&rdo;这样的问题，一个不可逃脱的限制就是，我只能是我。事实上我只能回答，世界对我来说开始于何时。（譬如说，它开始于1955年春天某个周末的夜晚，这之后才有了1951年冬天的那个早晨，才渐渐地又有了更为虚渺更为久远的过去，过去和未来便以随机的顺序展开。）因为我找不到非我的世界，永远都不可能找到。所以世界不可能不是对我来说的世界。当然，任何人都可以反驳我，甚至利用我的逻辑来向我证明，世界也是对他们来说的世界，因此世界并不只是对我来说的世界。但是我只能是我，这是一个不可逃脱的限制，结果他们的上述意见一旦为我所同意，即刻又成为世界对我来说的一项内容了。他们豁达并且宽厚地一笑，说那就没办法了，反正世界并不单单是对你来说的世界。我也感到确实是没有办法了，世界对我来说很可能不单单是对我来说的世界。他们就又想出一条计谋来折磨我，他们说，那么依你的逻辑推论，从来就不存在一个世界，而是－－譬如说现在－－有五十亿个世界。我知道随之而来的结论会是什么，我确实被迫受了一会儿折磨。但是当我注意到，就在我听着他们的意见之时，我仍旧是无可逃脱地居于我的角度上，我于是说：对啦五十亿个世界，这是对我来说的这个唯一世界中的一个特征。

我曾经这样写过：我没统计过我与多少个世界发生过关系，我本想借此关系去看看另外的、非我的世界，结果他们只是给了我一些材料，供我构筑了这个对我来说的世界。正如我曾走过山，走过水，其实只是借助它们走过我的生命；我看着天，看着地，其实只是借助它们确定着我的位置；我爱着她，爱着你，其实只是借助别人实现了我的爱欲。

我真应该早点儿知道那个&ldo;哥德尔不完全性定理&rdo;，那样我就能更早地自由，并且更多自信。

42

我写过一篇题为《奶奶的星星》的小说。其中有一段是这》样：