第六百八十九章 长弗宰上(1 / 2)
武皇陛下的天渊通用语流利清晰,生动活泼,完全可以作为罗南参照的范本。不过罗南更多还是关心她话里传达的信息:
“血焰意志……所以,它果然就是血焰教团的源流?这个,会不会有人偶像幻灭啊?唔,好像也没有人把它当偶像?”
罗南对血焰教团的教义,只能说是有基本了解。依稀记得,即便是哈尔德夫人这边主脉正统,对“血焰意志”的定义,也是“非人格化”的,是“自然性的极端侧面”,只是对这种“高等意识支配力量”抱有一定的敬畏。
至于田邦所在的“控缚派”分支,听名字就可以了,态度更不必说。
综合来看,即便有严重的教义冲突和内部分裂,也可以说是比较理智的教派了。
这位血狱王,以“血焰意志”之名传世,好像传了个寂寞?
武皇陛下大概看出了罗南的想法,提醒了一句:“不要小看它。因为它‘域外种’的身份,等若是来自于另一个宇宙;在六天神孽座下,混得也还不错。所以在中央星区,也有很多脑残粉,并有对应的教团。”
罗南就撇嘴:“所以,成神做祖,还真是它的老本行?”
“是啊,供奉它的‘血火地狱道’……别笑,这是翻译自礼祭古字体系,原义应该是……”
“陷空火狱?”罗南试探性地翻译一下。
武皇陛下唇线微抿,似笑非笑:“你在礼祭古字上的水准,意外地不错。”
还来?
罗南都懒得再去懊悔主动上钩这蠢事,咧嘴笑道:“也就那么回事儿。”
“确实不够准确。”
“……哈,惭愧。”
“不过,‘陷空’这个词儿,用得很高级。”
罗南终于忍不住翻了个白眼:这还没完了是吧?
话又说回来,武皇陛下的评价才真的准确:“陷空”这个词儿,在礼祭古字中确实非常高级。
因为涉及到尚未出现遗传种的原始宇宙时代,一些古神以“神游”之法,脱离原始宇宙框架,进行探索、历险、乃至陨落之秘,所以也有“永沦”、“寂灭”、“恐怖”、“不可知”之义,甚至从理想化的角度看,还有“逾限”、“超脱”、“转生”、“轮回”的意思。
如果以地球文明来类比,大约相当于宗教语境中“地狱”和“彼岸”的结合体,用在来描述教团名号,确实有点儿偏,倒是更适合用来描述某种略带负面元素的“终极之境”。
再结合“火狱”这个用来描述“火狱暴君”由来的专属名词,定性也更容易向这方面偏移。
↑返回顶部↑